Není možné, aby se trefil ze vzdálenosti 300 metrů.
Deèak nije mogao da se seti filmova jer nije ni bio tamo.
Ten hoch si nemohl na ty filmy vzpomenout, protože tu noc v kině nebyl.
Nije mogao bukvalno da stavi svoje srce u škrinju.
Nemohl by žít, kdyby dal své srdce do truhly.
Niko nije mogao da spase zemlju, gospodine.
Nikdo by nedokázal zemi zachránit, pane.
Naš terenac nije mogao propisno da je pripremi za promenu.
Náš člověk jí nemohl poskytnout přechodný pobyt.
Zašto mi on to nije mogao samo reæi?
Proč mi to jen nemohl říct?
Žao mi je što Volter nije mogao da nam se pridruži.
Mrzí mě, že Walter přijít nemohl.
Selvig nije mogao da ga iskljuèi, naredili smo evakuaciju.
Když to Selvig nedokázal zastavit, byla nařízena evakuace.
Valjda nije mogao da se ogluši na poziv zakona koji mu je odzvanjao u ušima.
Asi se nemohl zbavit volání povinnosti, co mu zvonilo v uších.
Zaklela sam se da æu jednog dana završiti posao koji moj otac nije mogao.
Přísahala jsem, že jednoho dne otcovo dílo dokončím.
Taj mršavi, uplašeni momèiæ koji sebe psuje jer nije mogao da pogodi sve skale.
Ten vystrašenej, hubenej kluk, kterej nadával, protože nedokázal zahrát stupnice.
To bi neugodno za nas oboje ako nije mogao barem Čini se da je moj sin večeras.
Bylo by pro nás velmi ponužující, kdyby jsi alespoň dnes večeř nepředstíral, že si můj syn.
Kako je znao, šta treba da kupi, kad to nije mogao da priušti?
Jak mohl vědět nejen, co přesně si pořídit, ale kde vzal peníze, aby si to mohl dovolit?
Nitko nije mogao doæi dovoljno brzo da nas zaustavi.
Nikdo nemohl se dostat dostatečně rychle, aby nás zastavit.
Htela sam da mu verujem... ali deo mene... jednostavno nije mogao.
Chtěla jsem mu věřit, ale část mě prostě... nemohla.
Iznenadilo mi je da neko tako pametan nije mogao da naðe dobar posao kod kuæe.
Překvapilo mě, že děvče jako vy si nedokázalo doma najít práci.
Niko ništa nije mogao da uradi.
Nikdo s tím nemohl nic dělat.
Tata nije mogao otiæi s posla.
Táta se nemohl uvolnit z práce.
Niko nije mogao da vidi ono što smo mi videli.
Nikdo nemohl vidět, co jsme viděli my.
Dobri stari Vilijam nije mogao da te zaboravi.
Dobráček William tě nemohl vyhnat z hlavy.
Ovo je - ne znam da li ste to videli nedavno na CNN-u - dali su Heroes Award mladom kenijskom čobanu koji nije mogao noću da uči u svom selu, poput ostale dece iz sela, jer se kerozinska lampa, dimila i oštetila njegove oči.
Nevím, jestli jste to teď nedávno viděli na CNN – dali cenu za hrdinství mladému keňskému pastevci, který ve své vesnici nemohl v noci studovat jako ostatní tamější děti, protože petrolejová lampa příliš čadila a poškodila mu zrak.
Ali postojao je jedan uporan zvuk koji Janski nije mogao identifikovati, i izgledalo je da se pojavljuje u njegovim radio slušalicama i to četiri minute ranije svakim danom.
Byl tam však jeden neustávající zvuk, který Jansky nedokázal identifikovat a který se zdánlivě objevoval v jeho rádiových sluchátkách každý den o čtyři minuty dříve.
Tanijama je pokušavao i pokušavao i nikad nije mogao da dokaže da je tačna.
Taniyama zkoušel a zkoušel a zkoušel a nikdy se mu nepodařilo dokázat, že je to pravda.
Postupak je bio toliko jednostavan da niko nije mogao poslužiti tortu gostima i reći: "Ovo je moja torta".
Bylo to tak prosté, že nikdo nemohl servírovat tento koláč hostům a říci: „Tady máš můj koláč.“
Imao je fantomsku ruku, iscrpljujuće bolnu i nije mogao da je pomeri.
Cítil fantomovou paži a nesnesitelné bolesti
Ono što moj otac nije mogao da pruži mojim sestrama, svojim kćerkama, smatrao sam da ja moram da promenim.
Myslel jsem si, že to, co můj otec nemohl dát mým sestrám a svým dcerám musím změnit.
Ja sam neko ko nikada nije mogao da odgovori na pitanje: "Šta želiš da budeš kad porasteš?"
Já sama jsem nikdy neuměla odpovědět na otázku, "Čím chceš být, až budeš velká?"
Pre mog rođenja, mom ocu je dijagnostikovana paranoidna šizofrenija i nije mogao da zadrži posao uprkos svojoj briljantnosti.
Než jsem se narodila, diagnostikovali mému otci paranoidní schizofrenii, a i když byl skvělý, nedokázal si udržet práci.
Jedino što sam imala bili su simptomi koje sam mogla da opišem, ali koje niko drugi nije mogao da vidi.
Jediné, co jsem měla, byly příznaky, které jsem mohla popsat, ale nikdo jiný je neviděl.
ali nije mogao ništa da započne sa tim jer u to vreme nije imao potrebne alate.
a pak, jak se čpavek znovu vypařuje a míchá s vodou na straně určené k zahřívání,
I to je bio jedan od onih slučajeva koji nije mogao da prestane.
A byl to jeden z těch případů, kdy to nepřestávalo.
Moj rođak Poli je umro zato što nije mogao da dobije odgovarajuću negu.
Můj bratranec Polle zemřel, protože nedostal odpovídající zdravotní péči.
Ovo je napisao svojoj ljubavi, Mod Gon, i žalio je za činjenicom da nije mogao da joj pruži ono što je mislio da ona želi od njega.
Napsal to pro svou lásku, Maud Gonne, a básní oplakává skutečnost, že jí nemůže dát to, co myslel, že od něj chce.
Ali na nesreću, umro je prerano, 1970. godine Tako da nije mogao da dosanja taj svoj san do kraja.
Bohužel však v roce 1970 předčasně zemřel a tak nemohl tento sen úplně uskutečnit.
Nije mogao Gospod dovesti narod ovaj u zemlju koju im je sa zakletvom obećao, zato ih pobi u pustinji.
Proto že nemohl Hospodin uvésti lidu toho do země, kterouž jim s přísahou zaslíbil, zmordoval je na poušti.
Ti znaš da David, otac moj nije mogao sagraditi dom imenu Gospoda Boga svog od ratova kojima ga opkoliše, dokle ih Gospod ne položi pod noge njegove.
Ty víš, že David otec můj nemohl vystavěti domu jménu Hospodina Boha svého pro války, kteréž jej obkličovaly, dokudž Hospodin nepodložil nepřátel pod nohy jeho.
I beše jedna bolesna žena od tečenja krvi dvanaest godina, koja je sve svoje imanje potrošila na lekare i nijedan je nije mogao izlečiti,
Tedy žena jedna, jenž nemoc svou trpěla od let dvanácti, (kterážto byla na lékaře vynaložila všecken statek, a od žádného nemohla uzdravena býti,)
0.85307192802429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Není možné, aby se trefil ze vzdálenosti 300 metrů. 